Política de Ética y Correcciones
EL INFORMADOR DEL VALLE
1. Precisión y Transparencia
En EL INFORMADOR DEL VALLE, la verdad, la precisión, la imparcialidad y el respeto guían nuestro trabajo. Tomamos con seriedad nuestra responsabilidad hacia las personas e instituciones sobre las que informamos y operamos sin agendas ocultas.
Para garantizar los más altos estándares de precisión y transparencia, nos adherimos a los siguientes principios:
● Independencia Editorial: Conservamos plena autoridad sobre nuestro contenido editorial y mantenemos una estricta separación entre nuestras decisiones de cobertura periodística y nuestras fuentes de ingresos. Nuestras decisiones periodísticas se toman de manera independiente, y quienes brindan apoyo financiero no tienen derecho a asignar, revisar o editar contenido.
● Transparencia en el Financiamiento: Estamos comprometidos con la transparencia respecto al financiamiento de nuestra organización de noticias. (Opcional, si corresponde: Divulgamos públicamente a todos los donantes que contribuyen por encima de cierto límite.)
● Conflictos de Interés: Nuestro personal y colaboradores se rigen por un Código de Ética para evitar cualquier conflicto de interés real o percibido, garantizando que nuestra cobertura se mantenga imparcial y sin compromisos.
2. Política de Correcciones
EL INFORMADOR DEL VALLE se compromete a corregir cualquier error de manera completa y oportuna. Respondemos con la mayor rapidez posible para corregir o aclarar información que consideremos inexacta o potencialmente engañosa.
Así es como manejamos las correcciones y actualizaciones de errores:
● Errores Significativos: Cuando una nota contiene un error importante o un error factual, la corrección aparecerá en cursivas en la parte superior de la nota original, precedida por “Para que conste:”.
● Errores Menores: Cuando una nota contiene un error factual menor, la corrección aparecerá al final de la nota, en cursivas y precedida por “Para que conste:”.
● Errores Tipográficos: Los errores ortográficos o tipográficos que no afecten la precisión o el significado de la nota se corrigen directamente en el texto y no requieren un aviso de corrección en cursivas.
● Actualizaciones Posteriores a la Publicación: Si se agrega información importante o contexto adicional a una nota después de su día original de publicación, añadiremos una indicación de “actualizado” a la nota, incluyendo la fecha de la actualización.
Nuestro Compromiso con la Precisión y la Confianza de la Comunidad
En EL INFORMADOR DEL VALLE, servimos a nuestra comunidad ofreciendo periodismo preciso, imparcial y basado en hechos que refleja la vida cívica de las audiencias a las que cubrimos. Nuestro equipo editorial está dedicado a verificar toda la información mediante fuentes confiables, una investigación exhaustiva y la presentación de información con contexto antes de su publicación. Informamos de manera independiente de influencias políticas, comerciales o institucionales externas.
Estándares de Transparencia
Mantenemos una independencia editorial absoluta. Si bien recibimos apoyo de suscriptores, anunciantes y fundaciones comunitarias, nuestros donantes y socios corporativos no tienen ninguna participación ni influencia sobre las historias que proponemos, investigamos o publicamos. La dirección editorial conserva la autoridad final para tomar todas las decisiones relacionadas con el contenido original de interés público.
Mecanismo de Corrección de Errores
A pesar de nuestros rigurosos estándares de verificación, pueden ocurrir errores factuales. Cuando se identifica un error, nos comprometemos a corregirlo de manera rápida y transparente.
Cómo Solicitar una Corrección:
Si considera que una nota contiene un error factual, por favor notifique de inmediato a nuestra redacción enviando un correo electrónico a informador.newspaper@gmail.com o llamando al (760) 342-7558.
Por favor, proporcione el encabezado, la fecha de publicación y una breve descripción de la inexactitud específica.
Nuestro Proceso:
Una vez que nuestros editores verifiquen que se ha cometido un error, actualizaremos de inmediato el texto digital.
Se agregará un aviso claro de corrección en la parte superior o inferior del artículo, en el que se detallará exactamente qué información fue modificada y la fecha en que se realizó la actualización. Para las ediciones impresas, se incluirá de manera destacada un recuadro de corrección en la página editorial de la edición posterior.
Ethics and Corrections Policy
EL INFORMADOR DEL VALLE
1. Accuracy and Transparency
At EL INFORMADOR DEL VALLE, truth, accuracy, fairness, and respect guide our work. We take our responsibility to the people and institutions we report on seriously, and we operate with no hidden agendas.
To ensure the highest standards of accuracy and transparency, we adhere to the following principles:
● Editorial Independence: We retain full authority over our editorial content and maintain a strict firewall between our news coverage decisions and our sources of revenue. Our news judgments are made independently, and financial supporters have no right to assign, review, or edit content.
● Funding Transparency: We are committed to transparency regarding the funding of our news organization. (Optional, if applicable: We publicly disclose all donors who contribute above a certain threshold.)
● Conflicts of Interest: Our staff and contributors abide by a Code of Ethics to avoid any real or perceived conflicts of interest, ensuring that our coverage remains impartial and uncompromised.
2. Corrections Policy
EL INFORMADOR DEL VALLE is committed to correcting any errors fully and in a timely fashion. We respond as urgently as possible to correct or clarify information that we deem to be inaccurate or potentially misleading.
Here is how we handle error corrections and updates:
● Significant Errors: When a story contains a significant mistake or factual error, the correction will appear in italics at the top of the original story, prefaced with “For the record:”.
● Minor Errors: When a story contains a minor factual error, the correction will appear at the bottom of the story, in italics and prefaced with “For the record:”.
● Typos:Spelling or typographical errors that do not affect the accuracy or meaning of the story are fixed directly in the text and do not require an italicized correction notice.
● Post-Publication Updates: If important context or additional information is added to a story after its original day of publication, we will append an “updated” flag to the story that includes the date of the update.
Our Commitment to Accuracy and Community Trust
At EL INFORMADOR DEL VALLE, we serve our community by delivering accurate, fair, and fact-based journalism that reflects the civic lives of the audiences we cover. Our editorial team is dedicated to verifying all information through trusted sources, thorough research, and contextual reporting before publication. We report independently of outside political, commercial, or institutional influences.
Transparency Standards We maintain absolute editorial independence. While we receive support from subscribers, advertisers, and community foundations, our donors and corporate partners have zero input or influence over the stories we pitch, report, or publish. Editorial management retains final decision-making power over all original public-interest content.
Error Correction Mechanism:
Despite our rigorous verification standards, factual errors can occur. When an error is identified, we are committed to correcting it swiftly and transparently.
How to Request a Correction:
If you believe a story contains a factual error, please notify our editorial desk immediately by emailing informador.newspaper@gmail.com or calling (760) 342-7558.
Please provide the headline, publication date, and a brief description of the specific inaccuracy.
Our Process:
Once our editors verify that an error has been made, we will update the digital text immediately.
A clear correction notice will be appended to the top or bottom of the article detailing the exact information that was changed and the date the update was executed. For print editions, a correction box will be prominently featured on the editorial page of the subsequent issue.