top of page

Altares, acróbatas aéreos y “Coco”: el Día de los Muertos llega a Sunnylands

Foto del escritor: EL INFORMADOR DEL VALLE
EL INFORMADOR DEL VALLE
hace 7 horas
2 min de lectura

Rancho Mirage


Un altar comunitario, un recorrido de observación de aves en español, una proyección nocturna de la película “Coco” y las acrobacias de artistas aéreos vestidos con trajes inspirados en calaveras son algunas de las actividades que formarán parte de Coachella Valley Days of Los Muertos en Sunnylands Center & Gardens.


La celebración anual de cinco días, dedicada a la tradición mexicana del Día de los Muertos, se llevará a cabo del miércoles 4 al domingo 8 de noviembre.


En los jardines, los visitantes encontrarán coloridas ofrendas y nichos decorados por artistas y grupos comunitarios locales. Raices Cultura instalará un altar comunitario donde el público tendrá la oportunidad de honrar a sus familiares fallecidos colocando fotografías de sus seres queridos.


El viernes 6 de noviembre, Sunnylands permanecerá abierto hasta las 9:00 p. m. para que los visitantes puedan apreciar los altares iluminados durante la noche. Ese mismo día, a las 6:30 p. m., se proyectará la película animada “Coco”, que celebra las tradiciones del Día de los Muertos, en West Gardens.


El domingo 8 de noviembre, Art Flying Aerial presentará espectáculos de acrobacia aérea inspirados en el Día de los Muertos. Cada presentación tendrá una duración de 15 minutos y se realizará al inicio de cada hora, desde las 10:00 a. m. hasta las 3:00 p. m.


Durante los cinco días de celebración, del 4 al 8 de noviembre, los jardines estarán abiertos de 8:30 a. m. a 4:00 p. m. Los asistentes podrán recorrerlos y disfrutar de decoraciones de papel picado, nichos elaborados por artistas locales y ofrendas creadas por organizaciones sin fines de lucro.


Actividades especiales


El viernes 6 de noviembre, de 8:45 a 9:45 a. m., se ofrecerá un recorrido gratuito de observación de aves en español, en colaboración con Audubon California. La actividad estará dirigida por Edeli Gonzalez, de Friends of the Desert Mountains.


Ese mismo viernes, de 9:00 a. m. a 2:00 p. m., se realizará un taller gratuito de decoración de velas con temática de piñatas. Los participantes utilizarán papel de serpentinas, marcadores, tijeras y pegamento para decorar las velas.


Por la tarde, de 5:30 a 9:00 p. m., las ofrendas y los nichos permanecerán iluminados para su exhibición nocturna. Además, de 6:30 a 8:30 p. m., se proyectará en West Gardens la película de Pixar “Coco” (2017), clasificada PG y con una duración de una hora y 45 minutos.


El sábado 7 de noviembre, de 12:00 a 1:30 p. m., Danza Azteca Citlaltonac dirigirá un taller gratuito de mosaicos con semillas. Los participantes utilizarán semillas, frijoles y otros materiales para crear diseños inspirados en las tradiciones indígenas. Esta actividad requiere inscripción previa, disponible en www.sunnylands.org/events.


Las festividades concluirán el domingo 8 de noviembre con las presentaciones de Art Flying Aerial, cuyos integrantes realizarán actos de acrobacia aérea de 15 minutos, inspirados en el Día de los Muertos, al inicio de cada hora, de 10:00 a. m. a 3:00 p. m.


La entrada y el estacionamiento serán gratuitos.


Sunnylands Center & Gardens está ubicado en 37977 Bob Hope Drive, en Rancho Mirage.


Fotos: Cortesía de The Annenberg Foundation Trust at Sunnylands.



 


Comentarios


bottom of page