top of page

Cathedral City recordará el 11 de septiembre

Foto del escritor: EL INFORMADOR DEL VALLE
EL INFORMADOR DEL VALLE
hace 12 horas
2 min de lectura

Cathedral City



Cathedral City Fire & EMS llevará a cabo una ceremonia comunitaria de conmemoración el

viernes 11 de septiembre de 2026 para honrar a todas las personas que perdieron la vida

durante los ataques del 11 de septiembre de 2001, al cumplirse 25 años de aquella tragedia.

La ceremonia comenzará a las 8:15 a.m. en la Estación de Bomberos 1, ubicada en 6895 Buddy

Rogers Drive, y será encabezada por el jefe de Bomberos Michael A. Contreras. El alcalde de

Cathedral City, Raymond Gregory, también asistirá y ofrecerá unas palabras junto al jefe

Contreras.

La comunidad guardará un momento de silencio a las 8:46 a.m., hora en que el vuelo 11 de

American Airlines impactó la Torre Norte del World Trade Center, y un segundo momento de

silencio a las 9:03 a.m., cuando el vuelo 175 de United Airlines se estrelló contra la Torre Sur. La

ceremonia concluirá después del segundo momento de silencio.

“Han pasado 25 años y la obligación que llevamos no ha cambiado”, señaló el jefe Contreras.

“Recordamos a los civiles que nunca regresaron a casa, a los pasajeros y tripulaciones que

viajaban en esos aviones, y a los 343 bomberos, así como a los agentes del orden y al personal

de servicios médicos de emergencia que subieron esas escaleras sabiendo lo que podía

costarles”.

“Reunirnos en silencio frente a nuestra propia estación de bomberos es la manera en que

mantenemos viva la memoria de ellos y enseñamos a la próxima generación por qué este

trabajo es importante”, agregó.

La ceremonia estará abierta al público y no será necesario reservar. Se pidió a los asistentes

llegar a más tardar a las 8:15 a.m. Los medios de comunicación también están invitados y, al

concluir la ceremonia, tanto el jefe Contreras como el alcalde Gregory estarán disponibles para

entrevistas.

Cathedral City Fire & EMS presta servicio a una comunidad de más de 53,000 residentes en un

área de 26 millas cuadradas, desde tres estaciones de bomberos. El departamento está

acreditado por la Commission on Fire Accreditation International y cuenta con una clasificación

de Protección Pública ISO de 2.



Comentarios


bottom of page